Эта запись была опубликована на стене страницы пользователя Виктор Райник 2018-03-31 08:00:15.
Посмотреть все записи на стене
Виктор Райник
2018-03-31 08:00:15
clck.ru/D6XMv clck.ru/D6d4G 3 мая. 2017. в 10 часов вечера, в зале Консистории Апостольского Ватиканского дворца, Святой Отец Фрэнсис принял участников первой Генеральной Ассамблеи Секретариата Связи, которая прошла в Ватикане с 3 по 5 мая. 2017.
Вот рабочий перевод посла Папы в ходе собрания.
* * *
Дорогие кардиналы, дорогие братья и сестры,
Я рад приветствовать вас на первом пленарном заседании Секретариата по связям с общественностью, в котором вы обязуетесь углубить свои взаимные знания и изучить предыдущие шаги Дикастира, которые я желаю новой системы связи Святейшего Престола и размышлять об этом Это также проблема, которая тем более современна и заставляет задуматься, как цифровая культура.
Я благодарю префекта Монсиньора Вигано за его введение, и я хотел бы поблагодарить его и вас здесь, а также всех тех, кто по-разному способствовал подготовке работы этих дней.
Пленарный довод принадлежит тем, кто очень близок моему сердцу; Я уже говорил об этом несколько раз. Речь идет о изучении критериев и новых способов передачи Евангелия Милосердия всем народам, в центре различных культур, через средства массовой информации, которые новый цифровой культурный контекст предоставляет нашим современникам.
Этот дикий монастырь, которому 27 июня исполнится два года - две свечи - находится в полной реформе. И нам не нужно бояться этого слова. Реформа не означает, что нужно немного белить: реформа означает давать вещи в другой форме, организуя их по-разному. И это нужно делать с разумом, с кротостью, но также - позвольте мне слово - с немного «насилия», но хорошая, хорошая сила для реформирования вещей. Он находится в полной реформе с момента, когда это новая реальность, которая сейчас принимает необратимые шаги. В этом случае речь идет не о координации или объединении бывших дикастерий, а о ex-novo структуре реального учреждения, как я писал в своем собственном опыте: «Настоящий коммуникативный контекст, благодаря присутствию и развитию цифрового Средства массовой информации характеризуются факторами конвергенции и интерактивности, требуют переосмысления информационной системы Святейшего Престола и совершают реорганизацию, которая ценит то, что было В истории общения Апостольского См. Развито, оно решительно движется к единичной интеграции и По этим причинам я продолжал говорить: я обнаружил, что все реалии, которые имеют дело с сообщениями по-разному и по сей день, должны быть объединены в новый монастырь Римской курии, называемый Секретариатом коммуникаций. Вот как K системы Священного Престола, чтобы лучше удовлетворить потребности миссии Церкви. "
Эта новая коммуникативная система возникла из-за необходимости так называемой «цифровой конвергенции». На самом деле, все средства коммуникации в прошлом имеют свои собственные каналы. Каждая выразительная форма имела свой собственный носитель: письменные слова газеты или книги, фотографии, фотографии и фотографии в кинотеатре и телевидении, произносимые слова и музыкальное радио и компакт-диски. Все эти формы связи сегодня передаются с кодом, который использует двоичную систему. В этом контексте L'Osservatore Romano, который станет частью нового Dicastery со следующего года, должен будет найти новый и отличный способ привлечь больше читателей, чем бумаги. Радио Ватикан, который в течение многих лет превратился в целую серию порталов, нуждается в пересмотре в соответствии с новыми моделями и адаптирован к современным технологиям и потребностям наших современников. В связи с радиофонной службой я хотел бы подчеркнуть усилия Дикастера в отношениях со странами с низкой технологической доступностью (я думаю, например, из Африки) для рационализации коротких волн, которые никогда не были оставлены. И я хочу подчеркнуть, что они никогда не сдавались. Через несколько месяцев библиотекари Править Ватикан, бывшая полиграфическая типография Ватикана, и, как я уже сказал, «L'Osservatore Romano» будет частью большой рабочей группы нового Дикастера, и это требует готовности гармонизировать с новым продуктивным и дистрибутивным согласованным. Работа велика, задача велика, но это можно сделать, это нужно сделать.
Несомненно, история - это наследие ценного опыта, который необходимо сохранить и использовать в качестве стимула к будущему. В противном случае это будет музей, более интересный, но не в состоянии дать силу и мужество, чтобы продолжить. Кроме того, в этих горизонтах построения новой коммуникативной системы уместно прилагать энергичные усилия личного обучения и обновления. Дорогие братья и сестры, работа, которую вы выполняете ожидается, является широким и сформулированным. Эта реформа будет проводиться с учетом вклада каждого «в оценку того, что было разработано в истории в порядке передачи Апостольского Престола», в «единицу интеграции и управления» (Устав секретариата связи, 6 сентября 2015 г.), поэтому я призываю вас работать в комиссиях по исследованиям с подробным анализом и смелыми решениями после того, как курсы были выбраны и продолжаются в соответствии с выбранными критериями. Кроме того, я прошу вас, чтобы руководящие принципы были апостольскими и миссионерскими уделяя особое внимание чрезвычайным ситуациям, бедности и трудностям, зная, что сегодня их необходимо решать с помощью соответствующих решений. Таким образом, можно будет довести Евангелие до всех, использовать человеческие ресурсы, не заменяя причастие местных Церквей, и в то же время поддерживать общины, которые в них больше всего нуждаются. Не отказывайтесь от искушения привязанности к одному славное прошлое переполнено; Вместо этого давайте сыграем отличную команду, чтобы лучше справляться с новыми коммуникативными проблемами, которые сегодня требуют культура, без страха и без апокалиптических сценариев. Хотя я выражаю вам свою благодарность за принятие в этом очень важном и Я также хотел бы выразить свои приветствия и благодарность вновь назначенным консультантам. Я призываю вас свидетельствовать о сотрудничестве и братстве, призывая всех вас благословение Господа через заступничество Пресвятой Девы Марии, Матери Церкви, которая всегда следит за вами с ее нежностью.
