Переводчик - фильм-путешествие. 2018 год. Миссия США в Афгатмнстане уже не первый год ыюведет операцию по принуждению к миру. В состав подразделения сержанта Джона Кизли поступает местный переводчик Ахмед, который с отрядом отправляется в поездку по уничтожению фабрики взрывчатки в двух часах езды от базы. Операция проходит успешно, толькр вновь прибывшие подкрепление талибов уничнжает весь отряд кроме сержанта и переводчика. Транспорта нет, да и Кизли после ранений может только лежать, поэтому Ахмету предется перемещать всеми возможными способами : на попутке, в повозке да и просто тащить на самодельных носилках. После спасения контрактник улетел в США домой, пообещав Ахмеда и его семье сделать визу, но все оказалась не так просто. Обстоятельства сложились так, что ему пришлось самому спасать переводчика в Афганистане. Это оказалось не так просто, поскольку талибы об'явили за их поимку награду и при от'езде устроили погоню.